İngilizce

 

Türkçe

 

İngilizce açıklama

Işaretler

 

Türkçe açıklama

Column C 

 

Kolon C 

Southern

Güneydeki

Northeastern

 

Kuzeydoğudaki

Upper

 

Üstte

Lower

 

Altta

Middle

 

Ortada

Control Features

 

Kontrol Noktası Özellikleri

Column D

Land forms

Kolon D

Yüzey şekilleri

 Steep bank

Ground steeper than  surrounding terrain

 

Dik set

Çevresindeki araziden daha dik yer kesimi

Quarry

Gravel,sand, or stone  working in flat or inclined ground

 

Taş Ocağı

Düz veya eğimli arazide çakıl taşı kum veya kaya çalışmalar yapılan yer

 Earth bank,dam

Artificial or natural narrow rib in flat terrain

 

Toprak set-bent

Düz arazide yapay ya da doğal dar düzenli  çıkıntılar

 Terrace

A level area on a slope

 

Taraça

Bir yamaçta düz alan

Spur

Small elongated sloping hump above the surrounding ground

 

Çıkıntı

Çevreyi kaplayan arazi üzerinde ufak ince uzun eğimli tümsek

Rib

Elongated narrow sloping ridge

 

Uzun Düzenli çıkıntı

İnce uzun dar  eğimli çıkıntı

 Re-entrant

Valley,elongated sloping hollow

 

Girinti

İnce uzun sırt eğilimi boyunca girinti

 Gully

Very narrow,reentrant,ravine,normally dry

 

Yağmur suyu yarığı

Çok dar normalde kuru derin girinti

Dry ditch

Artificial watercourse,normally dry

 

Kuru hendek

Normal olarak kuru yapay hendek

Hill

High point shown on the map with contours

 

Tepe

Haritada ayırıcı dış hatları ile belirtilen yüksek nokta

Knoll

Hgh point shown on the map as a brown dot

 

Tepecik

Haritada kahverengi noktalarla belirtilen yüksek nokta

Saddle

Low point between two summits on a ridge

 

Boyun

Bir sırt üzerinde iki zirve arasındaki alçak nokta

Depression

Hollow from which ground is on all sides shown on the map by contours

 

Çöküntü

Harita üzerinde tüm kenarları yükselen çukur

Small depression

Small hollow from which the ground rises

 

Küçük çöküntü

Çevresindeki tabanı çöken çukur

Pit

Steep sided hollow/hole

 

Hendek şeklinde dar çukur

Dik kenarlı çukur veya delik

 Rocks/Boulders 

 

Kaya / Taş

 Cliff,crag

Rock slope sleeper than 45

 

Keskin uçurum

45 o den dik kayalıklı yamaç

Bare rock

Area of surface rock usually open basically horizontal Slope<45

 

Çıplak kaya

Genel olarak açık,arasında 45 o'den küçük yatay üzeri kayalıklı bölge

Cave

 

 

Mağara

Yamaçlarda doğal veya yapay olarak oluşmuş oyuklardır.

 Boulder

A free standing block of stone

 

Büyük kaya parçası

Serbest ayakta duran bir taş bloğu

 Boulder field

Area covered by many rocks

 

Kayalık alan

Bir çok kaya ile kaplı bölge

Stony ground

Area covered with stones

 

Taşlık alan

Taşlarla örtülü alan

Cairn,stone pile

 

 

Kaba taş anıtı,yığını

 

Narrow passage

 

 

Dar geçit

İki yanı sarp olan uzun boyunlardır

Water/Marsh 

 

Su / Bataklık

 Lake

 

 

Göl

Çukurları dolduran ve bazen bir tarafa akıntısı olan durgun su yataklarıdır.

 Pond

Small natural water filled hollow

 

Gölcük

Sularla dolu doğal ufak çukur

Waterhole

Water filled artificial fit (Q<10 m)

 

Havuz

Su ile dolu yapay çukur Q<10m

Stream

Natural watercourse

 

Akarsu,dere

Doğal su kanalı

 Ditch

Artificial watercourse,normally dry

 

Hendek

Normalde kuru yapay su kanalı

 Marsh

 

 

Bataklık

 

Small marsh

Clearly defined marsh (Q<10 m)

 

Ufak bataklık

Açıkça tanımlanan bataklık

 Firm ground

Nonmarsy area within a marsh or between two marshes

 

Bataklıkta sert zemin

Bataklık içinde vrya iki bataklık arasında batak olmayan bölge

Well

Water in a shaft or contained but flowing

 

Kuyu

Sütun içinde su veya içinde bulunan akarsu

Spring

 

 

Kaynak

Doğal veya yapay olarak yeraltından çıkan su kaynağıdır.

 Narrow marsh

 

 

Dar bataklık

 

Seasonal watercourse

 

 

Mevsimsel  su yatağı

 

Vegetation

 

Bitki yapısı

 Open land,field

Area with no trees;meadow,field

 

Açık alan

İçinde ağaç,ekin ve çayırlık olmayan arazi

 Semi-open land